Gassman, Vitti y Sordi - 1999
Murió Monica Vitti (1931-2022)
En un show televisión de 1999 con otros dos monstruos del cine y el teatro, Vittorio Gassman y Alberto Sordi, una hora y media celebrando la vida.
En el minuto 38, (aquí el vídeo íntegro), Vitti y Gassman cantan una políticamente incorrectísima canción de 1928 (en pleno fascismo), titulada Juguetes y perfumes: una canción burlesca en la que a una frívola prostituta, Dios [como dice Gassman entre carcajadas] la castiga haciendo enfermar de muerte a su hijita.
Juguetes y perfumes
"Todo flamante está el escaparate
lleno de juguetes y perfumes.
Entra la niña con la mamá,
entre el flamear de esas luces,
qué manda usted, señora...
polvo, colonia y perfume Coty.
Mamá, murmura la niña
mientras tiene los ojos llenos de llanto,
para tu pequeñita
nunca compras juguetes.
Mamá, ¡tú solo compras
perfumes para ti!
Ella, en el salón perfumado,
llenos de cojines y de seda,
tiende los labios carnosos al pecado,
mientras la niña indiscreta
entorna esa puerta
llena de olor de perfume Coty...
Mamá, murmura la niña
mientras tiene los ojos llenos de llanto,
para tu pequeñita
nunca compras juguetes.
Mamá, ¡tú solo compras
perfumes para ti!
Escuálida, agoniza la niña,
ahora la mamá ya no es ingrata,
corre a vaciar todo el escaparate
para su niña enferma.
Amor, mia bella, ¡aquí están los juguetes para ti!
Gracias,
murmura la niña,
quiere tocar los juguetes, pero su cabeza reclina
y ya entorna los ojos.
Llora la mamá arrepentida
estrechándola contra su corazón..."
